TITLE: Fariseo Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: Mexico
SUBREGION: Queretaro
ETHNICITY: Otomí
DESCRIPTION: Fariseo (Pharisee) Mask
CATALOG ID: LAMX107
MAKER: Unknown maker in El Doctor
CEREMONY: Semana Santa (Holy Week)
AGE: 1980s
MAIN MATERIAL: linen
OTHER MATERIALS: glue; cotton cloth; ixtle fiber; paint

During Semana Santa (Holy Week) in the small mountain town of El Doctor, Queretaro, townspeople reenact the Passion of Jesus Christ in a unique manner. Participants wear stiff cloth animal masks, known as fariseos (Pharisees) or judios (Jews) and persecute a person who portrays the torture and crucifixion of Jesus of Nazareth. The fariseos make jokes and mock Jesus, but in the end are converted to Christianity when Jesus is portrayed as resurrected.

:

TITLE: Carnival Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: Mexico
SUBREGION: Chiapas
ETHNICITY: Mayan
DESCRIPTION: Español (Spaniard) Carnival Mask
CATALOG ID: LAMX001
MAKER: Unknown
CEREMONY: Carnival
AGE: 1988
MAIN MATERIAL: wood
OTHER MATERIALS: paint; glass eyes; animal hair eyelashes; hardware

Carnival is celebrated throughout the Catholic world with parades and other festivities, often including masqueraders. It is the celebration before the fasting season of Lent. In Chiapas, as in many other parts of Mexico, Carnival is celebrated with masked dances and parades. This character represents an Español, or Spaniard, whose light skin, green eyes, and golden blond beard was an innovation to the dark skinned, brown eyed, black haired Mayans.

:

TITLE: Parachico Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: Mexico
SUBREGION: Chiapas
ETHNICITY: Mayan
DESCRIPTION: Parachico Mask
CATALOG ID: LAMX007
MAKER: Unknown maker in Chiapa de Corzo
CEREMONY: Fiesta de San Sebastián
AGE: 1988
MAIN MATERIAL: cedar wood
OTHER MATERIALS: oil paint; glass eyes

The Baile de los Parachicos is unique to Chiapas, the southernmost region of Mexico, and is most commonly performed in Chiapa de Corzo and Suchiapa.  It may have pre-Columbian origins, but its modern version is believed to originate in the myth of a wealthy Spanish noblewoman whose sick child could not be cured by doctors in Guatemala. She eventually brought him north to Chiapas, and a Mayan priest recommended she bathe in the healing waters of Cumbujuyú for nine days.  After the child recovered, the woman held a feast of thanksgiving and her servants danced for the children. Hence the name, parachico, meaning “for the little boy.”  In modern times, the parade is held during the holiday of St. Sebastian, the patron saint of Chiapa de Corzo.

The dance begins with a parade of the parachicos through the streets led by a patrón, or boss, whose mask is somewhat more elaborate than usual. All parachicos wear black pants with colorful embroidered designs, white shirt, a bright sarape, black leather boots, and they carry a tin rattle (sonaja).  As they parade, they echo phrases shouted by the leader, such as:

¡Vivan los que ya no pueden, muchachos!” (“Long live those who can’t do it any longer, boys!” or “Long live the elders!”)

¡Viva el gusto de nosotros, muchachos!” (“Long live our shared tastes, boys!” or “Long live our traditions!”)

¡Viva la mano poderosa, muchachos!” (“Long live the powerful hand, boys!” or “Long live God’s will!”)

¡Viva la pandilla rica, muchachos!” (“Long live the rich gang, boys!” or “Long live the parachicos!”)

They may also shout out more or less improvised verses, devout or comical, such as “Little mermaid, little mermaid, sea mermaid, Praise the Holy One and señor St. Sebastián” or “Passing by your window, you threw me a lemon, the lemon hit my face, and went straight to my heart.”

They then perform a group dance to the sound of drums and marimba, guitar, or other instruments. Women in brightly colored floral dresses may accompany them in less formal dances.

:

TITLE: Güegüense Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: Nicaragua
ETHNICITY: Nahua
DESCRIPTION: Güegüense (Viejo) Mask
CATALOG ID: LANI004
MAKER: Unknown maker in Masaya
CEREMONY: El Güegüense Dance Drama
AGE: 1990s
MAIN MATERIAL: wood
OTHER MATERIALS: paint

El Güegüense is a culturally important Nicaraguan play originating in seventeenth century Diriamba and written by an anonymous author. It was originally called Baile del Güegüence, ó Macho-Raton, translated literally as “The Dance of the Old Man, or Male Mouse.” The play, which is considered the first classic of Nicaraguan literature, ridicules greed, moral corruption, and the troubled relations between Spanish colonists, mestizos, and indigenous people. It is performed annually in Diriamba during the Feast of St. Sebastian, from January 17th to 27th.

As performed today, most characters wear masks and dance to the music of the native flute (pito), violin, guitar, and drum during the performance.  Among the characters are several machos, or mules, sometimes numbering twelve or more.  This mask represents the Güegüense (old man, or viejo) who is the protagonist of the story.

For more on the Güegüense, see The Güegüence; A Comedy Ballet in the Nahua-Spanish Dialect of Nicaragua (Daniel G. Briton ed., 1883).

:

TITLE: Fieros Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: Guatemala
SUBREGION: Escuintla
ETHNICITY: Mayan (Q’eqchi’)
DESCRIPTION: Fieros Mask of Grumpy the Dwarf
CATALOG ID: LAGT017
MAKER: Unknown maker in Palin
CEREMONY: Baile de los Fieros
AGE: 1960s
MAIN MATERIAL: wood
OTHER MATERIALS: paint

The Baile de los Fieros (Dance of the Wild Ones) is performed on Corpus Christi in the streets of some small towns in Guatemala in the course of a parade. The dancers precede the town priest and the image of the town’s patron saint beginning at the church and circulating around town. The dancers wear a wide variety of masks and costumes, including clowns, animals, and popular characters. The mask participants are continuously attacked by a man in a bull costume made of a wood frame covered with leather. The bull is violently swung at the participants who attempt to dodge the attacks and are occasionally injured. The heavy masks help protect the faces of the dancers.

This specific mask dates to the 1960s and represents the character Grumpy from the 1937 Disney movie Snow White and the Seven Dwarfs.

For more on Guatemalan masks, see Jim Pieper, Guatemala’s Masks and Drama (University of New Mexico Press, 2006).

:

TITLE: Waq’ollo
TYPE: hood mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: Peru
ETHNICITY: Quechua
DESCRIPTION: Waq’ollo Mask for Qhapaq Q’olla
CATALOG ID: LAPE006
MAKER: Unknown
CEREMONY: Dance of the Qhapaq Q’olla (Qoyllur Rit’i; Corpus Christi; Fiesta de la Virgen del Carmen)
AGE: 1970s
MAIN MATERIAL: dyed and knitted llama wool
OTHER MATERIALS: N/A

In the Altiplano of Bolivia and Peru, the Quechua and Aymara descendants of the Incans still celebrate Qoyllur Rit’i, the Snow Star Festival in late May or early June to hale the reappearance of the Pleiades constellation and the harvest. Although the Catholic Church has attempted to co-opt the event, it maintains its essentially pre-Spanish conquest character.  Pilgrims from around Peru assemble in the Sinakara Valley in various costumes to dance in celebration. The Qhapaq Q’olla (“mighty Indian”) is one such character, dancing in the waq’ollo mask shown here with a hat, woven sling and a dried vicuña skin. Supposedly they represent a merchant who is half human and half llama, and who brings goods to the Cusco region for sale from the jungle and Paucartambo region, such as pisco liquor. Their roles are primarily that of clown, but they also dance and sing to the Virgin of Paucartambo. They sometimes wear a square flat hat called an aqarapi, and dance in a group.  The group is composed of a Mayor (alcalde), who carries a wooden staff of authority and a black crucifix on his mask, and his wife (la Imilla), a child (q’ollita), two captains, a llama herder (llamero), who wanders into the crowd to pretend to sell his goods, and a group of q’ollas dancing in two rows.  The imilla has a face covered by a black veil.  Qhapaq Q’olla also dance at Corpus Christi parades in Cusco and other religious celebrations.

The q’ollas, aligned according to their age, dance together, led by the captains. Sometimes children called chanako accompany them as well. The musical ensemble that accompanies them consists of a violin, an accordion, a bass drum and several Quena performers.  The q’ollas are always men born in Paucartambo. The costume consists of a flat, rectangular hat (aqarapi) decorated with sequins, old coins or beads; the waq’ollo; a lliclla skin made of vicuña wool, and the qepi that contains a young dead vicuña.  the dance, the collas sing Quechua songs about their commercial activity, their journey to Cusco, and their protective saints.


Click above to watch a short documentary on Corpus Christi in Cusco, Peru.

:

TITLE: Historiantes (Moro) Mask (Child’s)
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: El Salvador
SUBREGION: San Salvador
ETHNICITY: Mestizo
DESCRIPTION: Moro (Moor) Mask
CATALOG ID: LASV001
MAKER: Victor Manuel Cruz (Panchimalco, 1950- )
CEREMONY: Danza de los Historiantes
AGE: 2016
MAIN MATERIAL: pito wood
OTHER MATERIALS: oil-based paint; animal hair; shoestrings

The Danza de los Historiantes (Dance of the Historical Persons), also known as the Danza de los Moros y Cristianos (Dance of the Moors and Christians) reenacts the reconquest of Spain by the Christians from the Muslim Saracens.  The story was taught by missionaries as part of an effort to instill respect for and fear of the Spaniards in the indigenous peoples, and to convince them that the victory of Christianity over other faiths—by violence whenever necessary—was inevitable.

The dance is still performed in several parts of El Salvador, usually on the festival in honor of the village’s patron saint. The dance group includes several Spaniards with their prince and princess or king and queen, and an equal number of Moors with their royalty. Each Spaniard and Moor has a specific role (ambassador, captain, doctor, etc.). Usually each side has its own clown (bufón). In the neighborhood of Panchimalco, where this mask originates, twelve or more dancers reenact the history with recited verses, feigned combat, and clownish antics. They are accompanied by the music of the carrizo (reed flute) and tambor indio (drum).

In the region of San Salvador, masks are inevitably red and blue, with Christians having clean-shaven faces and Moors having mustaches or beards. In other parts of El Salvador, the masks are different colors (green and pink, bright pink, etc.) or resemble natural skin. This mask was made and used in Panchimalco by a child.

Click above to watch a short documentary film on the Historiantes ceremony of El Salvador.

:

TITLE: Dog Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: El Salvador
SUBREGION: San Salvador
ETHNICITY: Mestizo
DESCRIPTION: Perro (Dog) Mask
CATALOG ID: LASV005
MAKER: Celio López (San Antonio Abad, 1962- )
CEREMONY: Danza del Venadito (Dance of the Little Deer)
AGE: 2015
MAIN MATERIAL: pito wood
OTHER MATERIALS: oil-based paint; rubber; shoestrings

The Danza del Venadito (Dance of the Little Deer) is an ancient dance drama performed in the San Antonio Abad region of San Salvador during the Fiesta del Virgen del Trànsito (Feast of the Assumption) from August 6 to 15, with variations performed elsewhere in El Salvador at other times. The dance is accompanied by the music of pito flute, drum and slit drum (tepunahuaste). The dance tells the story of an ancient deer hunt, in which a jaguar (tigre) intervenes to chase the deer as well. The hunters and townsfolk assemble with their dogs (one represented by this mask) to reorganize the hunt and succeed in killing the jaguar. They then recite comical rhymes relating to the portioning out of the jaguar, such as: “La cabeza para la niña Teresa, las costillas para la cofradía, la cola para la niña Pola, el pellejo para los viejos,” and so forth. (“The head for the child Teresa, the ribs for the fraternal order, the tail for the child Pola, the pelt for the elders,” etc.).

:

TITLE: Carnival Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: El Salvador
SUBREGION: San Salvador
ETHNICITY: Mestizo
DESCRIPTION: Dientón/Lenguón (Big Teeth/Big Tongue) Mask
CATALOG ID: LASV003
MAKER: Celio López (San Antonio Abad, 1962- )
CEREMONY: Carnival
AGE: 2016
MAIN MATERIAL: pito wood
OTHER MATERIALS: oil-based paint; shoestrings

Carnival is celebrated in El Salvador with the same enthusiasm as it is in other Catholic countries.  Carnival is the celebration prior to the fasting season of Lent.  In some parts of El Salvador, such as the San Antonio Abad neighborhood of San Salvador, paraders or celebrants wear wooden masks depicting characters from popular culture, political figures, animals, or clowns. This dientón/lenguón (big teeth/big tongue) mask falls into the last category, representing a clown intended to provoke hilarity in the audience.

:

TITLE: Historiantes (Moro) Mask
TYPE: face mask
GENERAL REGION: Latin America
COUNTRY: El Salvador
SUBREGION: San Salvador
ETHNICITY: Mestizo
DESCRIPTION: Moro (Moor) Mask
CATALOG ID: LASV006
MAKER: Celio López (San Antonio Abad, 1962- )
CEREMONY: Danza de los Historiantes
AGE: 1994
MAIN MATERIAL: pito wood
OTHER MATERIALS: oil-based paint; animal hair; shoestrings

The Danza de los Historiantes (Dance of the Historical Persons), also known as the Danza de los Moros y Cristianos (Dance of the Moors and Christians) reenacts the reconquest of Spain by the Christians from the Muslim Saracens.  The story was taught by missionaries as part of an effort to instill respect for and fear of the Spaniards in the indigenous peoples, and to convince them that the victory of Christianity over other faiths—by violence whenever necessary—was inevitable.

The dance is still performed in several parts of El Salvador, usually on the festival in honor of the village’s patron saint. The dance group includes several Spaniards with their prince and princess or king and queen, and an equal number of Moors with their royalty. Each Spaniard and Moor has a specific role (ambassador, captain, doctor, etc.). Usually each side has its own clown (bufón). In the neighborhood of San Antonio Abad (named after its patron saint), where this mask originates, twelve or more dancers reenact the history with recited verses, feigned combat, and clownish antics. They are accompanied by the music of the carrizo (reed flute) and tambor indio (drum).

In the region of San Salvador, masks are inevitably red and blue, with Christians having clean-shaven faces and Moors having mustaches or beards. In other parts of El Salvador, the masks are different colors (green and pink, bright pink, etc.) or resemble natural skin.

Click above to watch a short documentary about the Historiantes dance-drama of El Salvador.

: