Panamanian filmmaker Luís Carlos García has just produced an important new full-length documentary film about the devil dances of Panama, Danza con Diablos. The documentary, in Spanish with English subtitles, depicts and explains the full range of Panamanian devil dances, including the Corpus Christi dances of the Azuero Peninsula (diablicos sucios and diablicos limpios), the indigenous Guiamíe Cucuá devils, and more. The film includes interviews with Panamanian dancers and dance organizers, mask makers, historians, and, least but not last, the Executive Director of the Museum, Aaron Fellmeth. Spanish speakers can read an article from La Estrella de Panamá here: Danzas de los diablos, la eterna lucha entre el bien y el mal. The film will be submitted to festival distribution hubs in the coming months. The Museum staff wishes the best of luck to Sr. García and will post more news following release for public viewing.
El cineasta panameño Luís Carlos García acaba de producir un importante y nuevo largometraje documental sobre las danzas de diablos de Panamá, titulado *Danza con Diablos*. El documental, presentado en español con subtítulos en inglés, retrata y explica la amplia gama de danzas de diablos panameñas, incluyendo las danzas de Corpus Christi de la Península de Azuero (*diablicos sucios* y *diablicos limpios*), los diablos indígenas *Guiamíe Cucuá*, y más. La película incluye entrevistas con bailarines y organizadores de danzas panameños, creadores de máscaras, historiadores y, por último, pero no menos importante, el Director Ejecutivo del Museo, Aaron Fellmeth. Los hispanohablantes pueden leer un artículo de La Estrella de Panamá aquí: «Danzas de los diablos: la eterna lucha entre el bien y el mal». La película será enviada a los centros de distribución de festivales en los próximos meses. El personal del Museo le desea la mejor de las suertes al Sr. García y publicará más noticias una vez que la obra sea estrenada para su exhibición pública.
Luís Carlos García at work in Panama.
